Обоснование вывода:
В силу п. 1 ст. 2 Федерального закона от 22.05.2003 N 54-ФЗ «О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт» (далее — Закон N 54-ФЗ) предусматривает, что все организации и индивидуальные предприниматели при осуществлении ими наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт в случаях продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг обязаны применять контрольно-кассовую технику.
В соответствии с п. 2.1 ст. 2 Закона N 54-ФЗ организации и индивидуальные предприниматели, являющиеся плательщиками ЕНВД, не подпадающие под действие п.п. 2 и 3 ст. 2 Закона N 54-ФЗ, при осуществлении видов предпринимательской деятельности, установленных п. 2 ст. 346.26 НК РФ, вправе осуществлять наличные денежные расчеты и (или) расчеты с использованием платежных карт без применения контрольно-кассовой техники при условии выдачи по требованию покупателя документа, подтверждающего прием денежных средств за соответствующий товар (работу, услугу).

Если организация не отвечает указанным критериям, то она обязана применять контрольно-кассовую технику (письмо Минфина России от 10.12.2010 N 03-01-15/9-255).

Кроме того, на основании п. 4 ст. 2 Закона N 54-ФЗ положения п. 2.1 ст. 2 Закона N 54-ФЗ не распространяются, в частности, на платежных агентов, осуществляющих деятельность по приему платежей физических лиц, а также на банковских платежных агентов.

Как следует из вопроса, по условиям договора на проведение расчетов по операциям, совершенным с использованием банковских карт, Ваша организация (предприятие) организует прием банковских карт покупателей на оборудовании банка. В свою очередь, банк перечисляет средства со счетов покупателей на расчетный счет предприятия за вычетом причитающейся банку платы.

Исходя из формулировок, данных в ст. 2 Федерального закона от 03.06.2009 N 103-ФЗ «О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами», а также в ст. 3 Федерального закона от 27.06.2011 N 161-ФЗ «О национальной платежной системе», Ваша организация ни платежным агентом, ни банковским платежным агентом не является.

Таким образом, полагаем, что на Вашу организацию нормы п. 4 ст. 2 Закона N 54-ФЗ не распространяются. Поэтому Ваша организация при расчетах с покупателями с использованием банковских карт вправе не применять контрольно-кассовую технику.

Аналогичная точка зрения нашла отражение в многочисленных разъяснениях уполномоченных органов (смотрите, например, письма Минфина России от 09.08.2012 N 03-11-06/3/58, от 12.01.2012 N 03-01-15/1-02, от 17.08.2010 N 03-01-15/7-181, от 27.05.2010 N 03-01-15/3-101, Федеральной налоговой службы от 10.06.2011 N АС-4-2/9303@)

Следовательно, по нашему мнению, в рассматриваемом случае обязанность по приобретению контрольно-кассовой техники у Вашей организации отсутствует.